Découvrez mes méthodes incontournables pour apprendre des langues sur un téléphone, avec les avantages et les inconvénients de chacune. Apprendre une langue via une application est incroyablement pratique : vous pouvez suivre des cours et suivre vos progrès à tout moment, même avec seulement quelques minutes à perdre.
Que vous vous prépariez à commander de la nourriture lors de vos prochaines vacances, que vous souhaitiez discuter avec un ami dans la langue de son choix ou que vous cherchiez à enrichir votre CV avec une nouvelle compétence, ces applications d'apprentissage des langues sont un outil fantastique pour vous aider à atteindre votre objectif. objectifs.
Beaucoup de ces applications sont également disponibles sous forme sites Web gratuits d'apprentissage des langues qui offrent encore plus d'options. Vous pouvez également utiliser un site Web d'échange linguistique pour vous entraîner davantage avec de vraies personnes, tout en sites de traduction sont idéaux pour les traductions ponctuelles.
01 sur 05Duolingo
Ce que nous aimonsCompte utilisateur non requis.
Prend en charge de nombreuses langues.
De nombreuses façons d'apprendre.
Beaucoup de cours gratuits.
Des forfaits abordables si vous êtes intéressé.
Les parcours de cours sont parfois difficiles à comprendre.
Apprendre une nouvelle langue avec Duolingo a été un jeu d'enfant. Lorsque j'ouvre l'application, je choisis simplement la langue que je souhaite apprendre et je suis prêt à commencer le cours. Ce qui est génial, c'est que vous n'avez pas besoin d'un compte au début, même si je suggère d'en créer un plus tard pour suivre les progrès.
Cette application commence par utiliser du texte, des images et de l'audio pour vous aider à apprendre une langue différente. L'idée est d'associer le son de la traduction aux visuels du texte et des images, puis de vous demander de traduire manuellement l'audio dans votre langue préférée pour aider à renforcer les nouveaux mots.
Chaque section que vous complétez vous fait avancer vers des tâches plus difficiles, pour développer votre vocabulaire et votre structure de phrases. Vous avez la possibilité de tester plusieurs sections à la fois si vous êtes familier avec la langue, et Duolingo adaptera les questions en fonction de vos résultats.
Langues que vous pouvez apprendre : espagnol, français, japonais, coréen, allemand, hindi, italien, chinois, russe, arabe, anglais, portugais, turc, vietnamien, néerlandais, grec, polonais, suédois, latin, irlandais, norvégien, ukrainien, hébreu, indonésien, finnois , haut valyrien, danois, roumain, tchèque, hawaïen, gallois, zoulou, swahili, hongrois, gaélique écossais, créole haïtien, espéranto, klingon, navajo, yiddish
Télécharger pour :
IOS Android 02 sur 05Google Traduction
Ce que nous aimonsMéthodes de traduction utiles.
Idéal pour des traductions rapides.
Fonctionne avec de nombreuses langues.
Fonctionne également sur le Web.
Mises à jour fréquemment.
Pas de cours étape par étape.
Toutes les traductions ne peuvent pas vous être renvoyées.
La plupart de ces applications vous apprennent une langue à travers des exercices et des étapes progressives, tandis que celle de Google vous indique simplement comment écrire et parler tout ce que vous parcourez. Pourtant, je pense que c'est une excellente option pour les débutants.
J'aime apprendre des langues avec Google Translate pour deux raisons principales : sa longue liste de langues prises en charge et les différentes méthodes d'apprentissage des langues.
Vous pouvez l'utiliser pour traduire du texte, de l'écriture manuscrite et votre voix. Cela signifie que vous pouvez saisir du texte manuellement, dessiner le texte ou le prononcer pour le convertir dans la langue cible. Vous pouvez même enregistrer vos traductions préférées pour y accéder rapidement quand vous le souhaitez.
Google Translate est peut-être différent, mais c'est certainement un excellent outil si vous êtes bloqué sur un mot ou une expression spécifique, ou si vous préférez cibler votre apprentissage sur des expressions et des phrases particulières uniquement. Cela peut s'avérer particulièrement bénéfique si vous parlez avec quelqu'un qui ne connaît pas votre langue.
Une autre raison pour laquelle je pense que cette application est indispensable si vous voyagez est la traduction instantanée. Disponible dans certaines langues, il s'agit d'un type de réalité augmentée qui utilise l'appareil photo de votre téléphone pour traduire, en temps réel, tout texte sur lequel vous le pointez, comme les panneaux et les menus. Vous devez absolument l'essayer !
Langues que vous pouvez apprendre : japonais, néerlandais, danois, grec, bulgare, swahili, suédois, ukrainien, vietnamien, gallois, chinois, français, hongrois, coréen, tchèque, anglais, persan, latin, bosniaque et des dizaines d'autres
Télécharger pour :
IOS AndroidCette application peut traduire même lorsque vous n'avez pas de connexion Internet. Assurez-vous simplement de télécharger le module linguistique avant de vous déconnecter. Voir Comment utiliser Google Translate hors ligne pour tous les détails.
03 sur 05Busuu
Ce que nous aimonsIdéal pour tous les niveaux d’expérience.
Socialisez avec d’autres apprenants.
cuanto es salvar el mundo fortnite
Fournir des commentaires aux autres utilisateurs.
Petite sélection de langue.
De nombreuses fonctionnalités ne sont pas gratuites.
Compte utilisateur nécessaire.
L'application de Busuu est conviviale et offre une flexibilité dans la façon dont vous interagissez avec les cours. Vous pouvez choisir par où vous souhaitez commencer le cours. Selon la langue, il peut s'agir de cours pour débutants, élémentaires, intermédiaires, intermédiaires supérieurs ou avancés.
Les mots et les phrases que vous apprendrez sont particulièrement utiles pour les débutants qui peuvent se retrouver avec des personnes parlant une langue étrangère et qui ont besoin d'apprendre rapidement des mots dans des situations réelles.
L'application vous apprend des mots et des expressions de vocabulaire, en les présentant seuls et dans des phrases. Au fur et à mesure que vous progressez dans les niveaux, il évalue également vos connaissances à travers des quiz pour garantir que vous apprenez efficacement.
Malheureusement, Busuu ne prend pas en charge autant de langues que certaines de ces autres applications, et vous avez besoin d'un compte utilisateur pour y accéder. De plus, certains quiz et autres fonctionnalités peuvent nécessiter un compte premium, mais il existe de très nombreux mots et quiz. qui sont absolument gratuits.
Langues que vous pouvez apprendre : Anglais, espagnol, français, allemand, néerlandais, italien, portugais, polonais, russe, turc, japonais, chinois, arabe, coréen
Télécharger pour :
IOS Android 04 sur 05Memrise
Ce que nous aimonsDes méthodes pédagogiques uniques.
Apprenez plusieurs langues.
Options de mise à niveau.
Doit créer un compte utilisateur.
Conception de site Web peu conviviale.
Memrise n'est pas aussi fluide que Duolingo ni aussi facile à utiliser pour des traductions rapides que Google Translate, mais il est facile à utiliser, prend en charge les cours hors ligne et vous permet d'apprendre un grand nombre de langues. Vous pouvez commencer simplement ou passer directement à des leçons plus avancées.
Je trouve que Memrise est unique dans la façon dont il enseigne de nouveaux mots et expressions. Ils incorporent des mots dans des phrases aux côtés de mots qui se ressemblent dans votre langue, ce qui facilite la mémorisation. Vous pouvez également rencontrer plusieurs images avec des objets familiers recouverts de mots étrangers, vous aidant ainsi à établir des liens plus solides.
cómo saber si alguien te bloqueó en Snapchat
Une autre méthode intelligente utilisée par Memrise consiste à mélanger les traductions. Au lieu d’apprendre les mots un par un, vous apprenez quelques nouveaux mots ensemble, puis vous continuez à les réviser dans un ordre différent. Cela permet de garantir que vous comprenez bien les mots avant de passer au cycle d'apprentissage suivant.
Langues que vous pouvez apprendre : chinois, danois, néerlandais, français, allemand, islandais, italien, japonais, coréen, mongol, norvégien, polonais, portugais, russe, slovène, espagnol, suédois, turc, yoruba
Télécharger pour :
IOS Android 05 sur 05pierre de Rosette
Ce que nous aimonsConstruit pour les voyageurs.
Caractéristiques uniques.
Prend en charge de nombreuses langues.
Prise en charge multiplateforme.
Compte utilisateur requis.
Les fonctionnalités supplémentaires sont coûteuses.
Leçons limitées pour les utilisateurs gratuits.
Rosetta Stone est un service de qualité professionnelle pour l'apprentissage des langues, mais ils proposent cette application gratuite destinée spécifiquement à aider les voyageurs à apprendre des mots et des expressions de base.
Il existe des dizaines d'images liées à des phrases courantes prononcées à voix haute dans la langue que vous souhaitez apprendre, et vous devez répéter les mots pour pratiquer votre prononciation. Une chose que j'apprécie, c'est qu'il peut passer à n'importe quelle leçon ou me permettre de suivre du début à la fin.
Il existe également un guide de conversation contenant des mots de base et des mots liés aux restaurants, aux hôtels et aux déplacements, tous très utiles pour quelqu'un qui voyage. Si vous le souhaitez, vous pouvez acheter des guides de conversation supplémentaires couvrant des sujets tels que les achats, les couleurs, les urgences et les termes liés aux devises.
Langues que vous pouvez apprendre : arabe, chinois (mandarin), néerlandais, anglais (américain ou britannique), philippin (tagalog), français, allemand, grec, hébreu, hindi, irlandais, italien, japonais, coréen, persan (farsi), polonais, portugais (Brésil) ), russe, espagnol (Amérique latine ou Espagne), suédois, turc, vietnamien
Télécharger pour :
IOS Android Les 5 meilleures applications de traduction de 2024